Local Assistance and Disaster Resource Centers will open to the public on Tuesday, January 14, 2025, from 1:00 PM to 8:00 PM. Beginning Wednesday, January 15, 2025, the centers will operate daily from 9:00 AM to 8:00 PM.

Locations:

Westside Location

UCLA Research Park West
10850 West Pico Blvd.
Los Angeles, CA 90064

Eastside Location

Pasadena City College Community Education Center
3035 E. Foothill Blvd.
Pasadena, CA 91107

CENTROS DE RECURSOS PARA DESASTRES

Los Centros de Recursos para Desastres abrirán al público el martes 14 de enero de 2025 de 1:00 PM a 8:00 PM. A partir del miércoles 15 de enero de 2025, los Centros de Recursos para Desastres estarán disponibles para el público de 9:00 AM a 8:00 PM.

Ubicaciones:

Ubicación del Oeste
UCLA Research Park Oeste
10850 West Pico Blvd.
Los Angeles, CA 90064

Ubicación del Este
Centro de Educación Comunitaria de Pasadena City College
3035 E. Foothill Blvd.
Pasadena, CA 91107

 

災難資源中心

災難資源中心將於2025年1月14日（星期二）下午1點至晚上8點向公眾開放。自2025年1月15日，星期三起，災難資源中心將於上午9點至晚上8點向公眾開放。
地點：

西區位置
UCLA 西研究園
10850 West Pico Blvd.
Los Angeles, CA 90064

東區位置
Pasadena 城市學院社區教育中心
3035 E. Foothill Blvd.
Pasadena, CA 91107

 

재난 자원 센터

재난 자원 센터는 2025년 1월 14일 화요일 오후 1시부터 오후 8시까지 일반에게 공개됩니다. 2025년 1월 15일 수요일부터는 오전 9시부터 오후 8시까지 재난 자원 센터를 이용할 수 있습니다.

위치:

Westside 위치
UCLA Research Park West
10850 West Pico Blvd.
Los Angeles, CA 90064

Eastside 위치
Pasadena 시 칼리지 커뮤니티 교육 센터
3035 E. Foothill Blvd.
Pasadena, CA 91107

Contact:
Los Angeles County Emergency Operations Center 
[email protected]